Lit in Translation

Goran Vojnović

Born 1980 · Slovenia

In English
2 of 3

Books on prize lists

  • In English

    Kresnik 2017 · Winner

    The Fig Tree

    Figa

    Goran Vojnović · 36 when first published

    Novel · 393 pages · Family

    AI-generated summary:In the days after his grandfather Aleksandar's death, Jadran, a man in his thirties whose partner Anja has just left him and their son, pieces together his family's past to understand why the people he loves keep leaving.

  • In English

    Kresnik 2013 · Winner

    Yugoslavia, My Fatherland

    Jugoslavija, moja dežela

    Goran Vojnović · 32 when first published

    Novel · 213 pages · War, Family

    AI-generated summary:Vladan, a young man in Ljubljana whose Serbian father, a Yugoslav army officer, disappeared from his life in 1991, has long believed him dead, until a chance search online reveals that his father is alive and wanted for war crimes.

  • No English yet

    Kresnik 2009 · Winner

    Čefurji raus!

    Goran Vojnović · 28 when first published

    Novel · 199 pages · Coming of age, Migration

    AI-generated summary:A teenage son of Bosnian immigrants growing up on the Fužine housing estate in Ljubljana plays basketball, hangs out with his friends on the benches outside the block and struggles with his identity and his father.