Akutagawa 2017 (second half) · Candidate
ディレイ・エフェクト
Direi efekuto
Title translated by AI:“Delay Effect”
Yusuke Miyauchi · 38 when first published
Novella · 178 pages · Speculative, War
AI-generated summary:In a chaotic Tokyo of 2020, the wartime past has begun to overlap the present: the narrator's great-grandfather sits at a translucent low table inside his living room, and the air raid of 10 March 1945, in which his great-grandmother will burn to death, is drawing closer.