Lit in Translation

Véronique Tadjo

Born 1955 · Côte d’Ivoire, France

In English
1 of 2

Books on prize lists

See the book covers?

They load from Bookshop.org, most from the USA, where EU data protection doesn't apply. Bookshop.org then learns your IP address, sets cookies and loads its analytics (Cloudflare, Google Tag Manager). You can change your mind any time with the switch that takes this question's place. More

  • No English yet

    Prix Ivoire 2025 · Winner

    Je remercie la nuit

    Title translated by AI:“I Thank the Night”

    Véronique Tadjo · 69 when first published

    Novel · 313 pages · Politics, Migration

    AI-generated summary:Flora and Yasmina, two students sharing a room on the Cocody campus in Abidjan, see their paths split apart when a disputed presidential election in 2010 plunges Côte d'Ivoire into crisis.

  • In English

    Prix Ivoire 2010 · Shortlist

    Far from My Father

    Loin de mon père

    Véronique Tadjo · 55 when first published

    Novel · 160 pages · Family, Autofiction

    AI-generated summary:Nina, who has long lived abroad, flies home to Côte d'Ivoire to bury her father and finds herself alone before relatives, neighbours and old customs as she organises his funeral.