Lit in Translation

Urszula Kozioł

Born 1931 · Poland

In English
0 of 2

Books on prize lists

  • No English yet

    Nike 2024 · Winner

    Raptularz

    Title translated by AI:“Commonplace Book”

    Urszula Kozioł · 92 when first published

    Poetry · 91 pages · Love

    AI-generated summary:New poems and fragments of old ones, like a notebook, about love, death and old age: the poet's late husband recalled again and again, a house with a broken window where no one lives, and a last letter of farewell.

  • No English yet

    Nike 2008 · Shortlist

    Przelotem

    Title translated by AI:“In Passing”

    Urszula Kozioł · 76 when first published

    Poetry · 108 pages

    AI-generated summary:Poems of farewell to the world, in which death appears not as drama but as a slow growing apart from everyday things, and as astonishment that one will never see New York again.