Lit in Translation

Sebastijan Pregelj

Born 1970 · Slovenia

In English
1 of 4

Books on prize lists

  • In English

    Kresnik 2020 · Shortlist

    In Elvis's Room

    V Elvisovi sobi

    Sebastijan Pregelj · 49 when first published

    Novel · 368 pages · Coming of age, War

    AI-generated summary:Jan, an only child, grows up in multicultural Ljubljana in the last decades of Yugoslavia, and much of his life happens in the bedroom of his classmate Elvis, where he meets another culture and lives through many turning points.

  • No English yet

    Kresnik 2011 · Shortlist

    Mož, ki je jahal tigra

    Title translated by AI:“The Man Who Rode the Tiger”

    Sebastijan Pregelj · 40 when first published

    Novel · 219 pages · Speculative, Satire

    AI-generated summary:A model citizen, half Georgian and half Russian, becomes a cosmonaut and is sent to a space station far above the Earth, where after two years alone he loses contact with the home planet.

  • No English yet

    Kresnik 2009 · Shortlist

    Na terasi babilonskega stolpa

    Sebastijan Pregelj · 38 when first published

    Novel · 239 pages · Speculative, Historical

    AI-generated summary:Police special forces surround two flats in Ljubljana's skyscraper to eliminate a charismatic Muslim prophet and his international guards, but the sniper chosen for the job finds the woman he loves among the targets.

  • No English yet

    Kresnik 2005 · Shortlist

    Leta milosti

    Title translated by AI:“Years of Grace”

    Sebastijan Pregelj · 34 when first published

    Novel · 231 pages · Speculative, Historical, Crime

    AI-generated summary:A retired cleaner finds tiny fingers broken off an angel statue in a church, and they turn out to be real children's fingers, setting off an investigation that reaches back to angels on Earth in the 18th century.