Lit in Translation

Paulo Varela Gomes

Born 1952 · Portugal

In English
0 of 2

Books on prize lists

  • No English yet

    APE 2017 · Shortlist

    Passos Perdidos

    Title translated by AI:“Lost Steps”

    Paulo Varela Gomes · 64 when first published

    Novel · 387 pages

    AI-generated summary:Anna W., a woman no one can read, is seen at sixteen, twenty, thirty-three and forty-five, from Saint Helena and a Moroccan village to European cities in the 1970s and India in the late 1980s.

  • No English yet

    APE 2016 · Winner

    Era uma Vez em Goa

    Title translated by AI:“Once Upon a Time in Goa”

    Paulo Varela Gomes · 63 when first published

    Novel · 363 pages · Historical

    AI-generated summary:In 1963, two years after Portugal lost its Indian territories, Graham, a hard-up Englishman, reaches Goa by dubious means and is taken time and again for a Portuguese agent.