Lit in Translation

Spilt Milk

Leite Derramado

Chico Buarque (born 1944)

Translated by Alison Entrekin

English editions

In English
  • Spilt Milk

    Grove Press · United States · December 2012 · Hardcover · 192 pages

  • Spilt Milk

    Atlantic Books · United Kingdom · 2012 · 177 pages

* Affiliate link. As an Amazon Associate and a Bookshop.org affiliate I earn from qualifying purchases. The price stays the same for you.

From his hospital bed, the last patriarch of a once-eminent clan talks without pause to his daughter, the staff and passing strangers. His story leaps from Portuguese forebears to a nobleman of the Empire and a republican senator, and down to a young descendant in today's Rio. Memory slips, he embroiders and omits, and through the gaps the reader glimpses what he will not admit: above all the truth about Matilde, the lively, unconventional woman he married and never understood.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
200 pages in the original
Genres
Family, Historical (assigned by AI)
Set in
Brazil
First published
2009 by Companhia das Letras
Author's age
65 when first published
ISBN

9788535914115 (original)

9781848874886 (Atlantic Books, United Kingdom)

9780802120083 (Grove Press, United States)