Lit in Translation

Taro Matsunami

松波太郎

Born 1982 · Japan

In English
0 of 3

Books on prize lists

  • No English yet

    Akutagawa 2015 (second half) · Candidate

    ホモサピエンスの瞬間

    Homo sapiensu no shunkan

    Title translated by AI:“The Homo Sapiens Moment”

    Taro Matsunami · 33 when first published

    Novella · 124 pages · War

    AI-generated summary:An acupuncturist who gives weekly massage sessions at a care home works on the badly knotted neck of an old resident, and as the stiffness loosens, memories of the Sino-Japanese War surface.

  • No English yet

    Akutagawa 2013 (second half) · Candidate

    LIFE

    Taro Matsunami · 31 when first published

    Novel · 258 pages · Family

    AI-generated summary:Yutaka Nekoki, thirty-one, a layabout who in his head reigns over a kingdom of endless idleness, must face real life when his partner Takarada tells him she is pregnant, and after the birth their child turns out to have a congenital disability.

  • No English yet

    Akutagawa 2009 (first half) · Candidate

    よもぎ学園高等学校蹴球部

    Yomogi gakuen kōtō gakkō shūkyūbu

    Title translated by AI:“Yomogi Academy High School Football Club”

    Taro Matsunami · 27 when first published

    Novella · 209 pages · Coming of age

    AI-generated summary:At a private school that accepts teenagers who had stopped attending class, the woman coaching the hopeless football team is determined that her players win just one match, convinced it will give them strength for the rest of their lives.