Lit in Translation

Olga Slavnikova

Ольга Славникова

Born 1957 · Russia

In English
2 of 4

Books on prize lists

See the book covers?

They load from Bookshop.org, most from the USA, where EU data protection doesn't apply. Bookshop.org then learns your IP address, sets cookies and loads its analytics (Cloudflare, Google Tag Manager). You can change your mind any time with the switch that takes this question's place. More

  • No English yet

    Big Book 2018 · Finalist

    Прыжок в длину

    Pryzhok v dlinu

    Title translated by AI:“The Long Jump”

    Olga Slavnikova · 60 when first published

    Novel · 512 pages

    AI-generated summary:A school-leaving long jumper with a gift for brief levitation pushes a neighbour’s small boy out from under a speeding jeep and loses both legs, and the boy he saved becomes his sinister shadow.

  • In English

    Big Book 2011 · Finalist

    Light-Headed

    Лёгкая голова · Lyogkaya golova

    Olga Slavnikova · 54 when first published

    Novel · 378 pages · Satire, Speculative

    AI-generated summary:A successful Moscow manager at a chocolate company is visited by officials from a department of cause and effect who hand him a pistol: by shooting himself, they say, he would spare the world a string of disasters.

  • No English yet

    Big Book 2009 · Finalist

    Любовь в седьмом вагоне

    Lyubov v sedmom vagone

    Title translated by AI:“Love in Carriage Seven”

    Olga Slavnikova · 51 when first published

    Short stories · 288 pages

    AI-generated summary:Stories bound together by the railway, from a love story and a detective tale to a dystopia and a horror story, first written for a magazine handed out on long-distance trains.

  • In English

    Big Book 2006 · Finalist

    2017

    2017

    Olga Slavnikova · 49 when first published

    Novel · 414 pages · Speculative, Love

    AI-generated summary:In a Urals city in 2017, a century after the revolution, a gem cutter begins an affair with a woman who hides her name and address, while his mentor sets out into the mountains in search of priceless rubies.