Lit in Translation

Naomi Fontaine

Born 1987 · Canada

In English
1 of 2

Books on prize lists

  • No English yet

    Governor General's (French) 2020 · Finalist

    Shuni

    Naomi Fontaine · 32 when first published

    Novel · 158 pages

    AI-generated summary:An Innu writer from Uashat writes a long letter to Shuni, a Quebecer who has come to her community to help, telling her about her people, her family and what it means to be oneself after colonization.

  • In English

    Governor General's (French) 2018 · Finalist

    Manikanetish

    Manikanetish

    Naomi Fontaine · 30 when first published

    Novel · 168 pages · Coming of age

    AI-generated summary:Yammie, a young Innu woman, returns to Uashat on Quebec's North Shore to teach French at the Manikanetish school, and to find her roots, among students struggling to take charge of their lives.