Lit in Translation

Hon Lai-chu

韓麗珠

Born 1978 · Hong Kong SAR China

In English
1 of 2

Books on prize lists

See the book covers?

They load from Bookshop.org, most from the USA, where EU data protection doesn't apply. Bookshop.org then learns your IP address, sets cookies and loads its analytics (Cloudflare, Google Tag Manager). You can change your mind any time with the switch that takes this question's place. More

  • No English yet

    Taipei Book Fair 2026 · Winner

    裸山

    Luo shan

    Title translated by AI:“Naked Mountain”

    Hon Lai-chu · 47 when first published

    Novel · 384 pages · Politics

    AI-generated summary:In an emptying city, two art students, Ya-jen and Nuan-nuan, meet in an oil-painting class and join an occupation protest, not knowing how a second protest movement years later will change their lives for good.

  • In English

    Taipei Book Fair 2011 · Finalist

    Mending Bodies

    縫身 · Feng shen

    Hon Lai-chu · 32 when first published

    Novel · 240 pages · Speculative, Love

    AI-generated summary:To boost the economy, a new law lets adults apply to be surgically sewn to a matched partner, and the joined pair get priority for jobs; the narrator is one of those who go under the needle.