Lit in Translation

Fiona Kidman

Born 1940 · New Zealand

In English
3 of 3

Books on prize lists

  • Written in English

    NZ Book Awards 2019 · Winner

    This Mortal Boy

    This Mortal Boy

    Fiona Kidman · 78 when first published

    Novel · 304 pages · Historical, Crime

    AI-generated summary:In 1955 Albert 'Paddy' Black, a twenty-year-old who has come to New Zealand from Belfast, waits in an Auckland cell to stand trial after a youth is killed during a brawl in a milk bar.

  • Written in English

    NZ Book Awards 2012 · Shortlist

    The Trouble with Fire

    The Trouble with Fire

    Fiona Kidman · 71 when first published

    Short stories · 304 pages

    AI-generated summary:Eleven long stories, set from colonial times to the present day, in which the past catches up with their mostly female characters through love, grief and loss.

  • Written in English

    NZ Book Awards 2006 · Shortlist

    The Captive Wife

    The Captive Wife

    Fiona Kidman · 65 when first published

    Novel · 368 pages · Historical

    AI-generated summary:After their ship is wrecked off Taranaki in 1834, Betty Guard, the young wife of an ex-convict whaler, is taken captive with her children by local Māori; back in Sydney, her months among the tribe become the subject of scandal.