Lit in Translation

Ephrem Youkpo

Born 1968 · Côte d’Ivoire

In English
0 of 1

Books on prize lists

  • No English yet

    Prix Ivoire 2026 · Shortlist

    Ceux qui parlent fort

    Title translated by AI:“Those Who Speak Loudly”

    Ephrem Youkpo · 58 when first published

    Novel · 250 pages · Migration, Family

    AI-generated summary:Johan is born in Cocody, Abidjan, into a family that sees death as a continuation of life; at twelve he follows his mixed-race parents to France, where they hope to build a better life and have their French identity recognised.