Lit in Translation

Dušan Dušek

Born 1946 · Slovakia

In English
0 of 5

Books on prize lists

  • No English yet

    Anasoft litera 2024 · Finalist

    Deti v daždi

    Title translated by AI:“Children in the Rain”

    Dušan Dušek · 77 when first published

    Short stories · 273 pages

    AI-generated summary:A calendar of the recent past in notes, small prose pieces, memories and poems, recording the years of the Covid-19 pandemic and the war in Ukraine and pleading that we protect our children.

  • No English yet

    Anasoft litera 2016 · Finalist

    Ponožky pred odletom

    Title translated by AI:“Socks Before Departure”

    Dušan Dušek · 69 when first published

    Short stories · 116 pages · Autofiction

    AI-generated summary:Peering into the many waiting rooms of memory, a writer smuggles stories and recollections from his head onto paper, where they turn into photographs of memories.

  • No English yet

    Anasoft litera 2014 · Finalist

    Melón sa vždy smeje

    Title translated by AI:“The Melon Always Laughs”

    Dušan Dušek · 67 when first published

    Novel · 382 pages · Love

    AI-generated summary:Linked stories of the writer Adam and his wife Škorica, a doctor, each growing out of the last like branches from a single trunk.

  • No English yet

    Anasoft litera 2011 · Finalist

    Holá veta o láske

    Title translated by AI:“A Bare Sentence About Love”

    Dušan Dušek · 64 when first published

    Short stories · 157 pages · Love

    AI-generated summary:Three novellas set among filmmakers: a screenwriter and his beloved share a quiet intimacy, a pragmatic director's affairs mirror the script he is adapting, and a man of sixty losing his sight relives a past love through letters.

  • No English yet

    Anasoft litera 2007 · Finalist

    Zima na ruky

    Title translated by AI:“Cold Hands”

    Dušan Dušek · 60 when first published

    Novel · 174 pages · Family, Love

    AI-generated summary:Teacher Pavol, nicknamed Paličko, cares for his ageing mother and recalls a childhood in 1950s Piešťany overshadowed by his brother's tragic death, before visiting Tamara, his childhood love, in America.