Lit in Translation

Choi Eun-mi

최은미

Born 1978 · South Korea

In English
0 of 3

Books on prize lists

  • No English yet

    Yi Sang 2023 · Excellence prize

    그곳

    Geugot

    Title translated by AI:“That Place”

    Choi Eun-mi · 44 when first published

    Short story

    AI-generated summary:Haunted by being trapped by a summer flood long ago, someone who keeps a survival bag packed is shut inside a sports centre turned heatwave shelter, as a typhoon nears and a bear escapes nearby.

  • No English yet

    Yi Sang 2022 · Excellence prize

    고별

    Gobyeol

    Title translated by AI:“Farewell”

    Choi Eun-mi · 43 when first published

    Short story

    AI-generated summary:At her mother-in-law's wake, a woman who gave up her job at a cultural foundation to marry her boss watches the foundation's staff jockey for power, and remembers the USB stick that holds her working life.

  • No English yet

    Daesan 2018 · Winner

    아홉번째 파도

    Ahopbeonjjae pado

    Title translated by AI:“The Ninth Wave”

    Choi Eun-mi · 39 when first published

    Novel · 371 pages · Crime, Politics

    AI-generated summary:Song In-hwa comes back to Cheokju, an east-coast town split over plans for a nuclear power plant, eighteen years after her father died at a limestone quarry. Soon an old man who was the chief suspect then dies of poisoned rice wine.