Lit in Translation

Andrei Volos

Андрей Волос

Born 1955 · Russia

In English
0 of 5

Books on prize lists

  • No English yet

    Big Book 2024 · Finalist

    Облака перемен

    Oblaka peremen

    Title translated by AI:“Clouds of Change”

    Andrei Volos · 68 when first published

    Novel · Crime, Family

    AI-generated summary:A phone call summons a writer to the funeral of an old acquaintance's son-in-law, a businessman who died suddenly and left his young wife nothing, and memories of an old love affair come flooding back.

  • No English yet

    Big Book 2013 · Finalist

    Возвращение в Панджруд

    Vozvrashchenie v Pandzhrud

    Title translated by AI:“Return to Panjrud”

    Andrei Volos · 58 when first published

    Novel · 640 pages · Historical

    AI-generated summary:In the tenth century, the blind poet Rudaki, banished from the court at Bukhara, walks back to his native village led by a boy who has no idea who the ragged old man is.

  • No English yet

    Big Book 2009 · Finalist

    Победитель

    Pobeditel

    Title translated by AI:“The Victor”

    Andrei Volos · 53 when first published

    Novel · 608 pages · War, Historical, Politics

    AI-generated summary:A KGB senior lieutenant, Aleksandr Pletnev, sets out on a long road of tragic accidents and disillusion, in a story built around the Soviet assault on the presidential palace in Kabul that opened the Afghan war.

  • No English yet

    Big Book 2007 · Finalist

    Алфавита

    Alfavita

    Andrei Volos · 51 when first published

    Novel · 384 pages

    AI-generated summary:A narrator sets out his life in alphabetical entries, like an encyclopedia with cross-references: memories, small episodes, everyday tales and anecdotes of the kind told only among close friends.

  • No English yet

    Big Book 2006 · Finalist

    Аниматор

    Animator

    Andrei Volos · 49 when first published

    Novel · 272 pages · Speculative, War

    AI-generated summary:Barmin, an animator, has a rare and lucrative gift: he can sense the souls of the recently dead and turn them into coloured light, a trade he plies while special operations rage in Chechnya.