Lit in Translation

André Brink

South Africa

In English
3 of 3

Books on prize lists

  • In English

    UJ-prys 2016 · Shortlist

    Flame in the Snow

    Vlam in die sneeu

    André Brink, Ingrid Jonker

    Nonfiction · 450 pages · Love

    AI-generated summary:The love letters of two writers who met in April 1963, more than two hundred of them, from her telegram thanking him for flowers to his last letter in April 1965: one of South Africa’s most moving love affairs, published half a century later.

  • In English

    UJ-prys 2013 · Shortlist

    Philida

    Philida

    André Brink

    Novel · 320 pages · Historical

    AI-generated summary:The young slave Philida walks from Franschhoek to Stellenbosch to lodge a complaint with the Protector of Slaves against her master, Cornelis Brink, who wants to sell her after she has borne his son Frans four children. Frans had promised to buy her freedom.

  • In English

    UJ-prys 2006 · Winner

    Praying Mantis

    Bidsprinkaan

    André Brink

    Novel · 251 pages · Historical

    AI-generated summary:Drawn from the life of the historical Cupido Kakkerlak (c. 1760–c. 1825), who was not born but brought by an eagle: after the god Heitsi-Eibib appears to him in the veld, he becomes known far and wide as a master hunter, and as the district’s drinker, liar, lover and fighter.