Lit in Translation

Груші в тісті

Hrushi v tisti

“Pears in Pastry” (title translated by AI)

Yuri Vynnychuk (Юрій Винничук, born 1952)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Autobiographical tales of youth, poetry, black-market dealing, Lviv, the army and love, which together form a roughly chronological story. The narrator remembers the coffee-house gatherings of the city's young bohemians, their cheerful and not always innocent pranks, their literary fantasies and his poet friends, among them Hryts'ko Chubai. Against a Soviet power they have to live alongside, the young Lviv intellectuals hold on to their sense of national and cultural identity, which lets them stay themselves through hopeless scrapes and trials.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
288 pages in the original
Genres
Autofiction (assigned by AI)
Set in
Ukraine
First published
2010 by Піраміда
Author's age
58 when first published
ISBN

9789664411889 (original)

More
Wikidata