Lit in Translation

See the book covers?

They load from Bookshop.org, most from the USA, where EU data protection doesn't apply. Bookshop.org then learns your IP address, sets cookies and loads its analytics (Cloudflare, Google Tag Manager). You can change your mind any time with the switch that takes this question's place. More

A Palace in the Old Village

Au pays

Tahar Ben Jelloun (born 1944)

Translated by Linda Coverdale

Add it on Goodreads · StoryGraph

English editions

In English

* Affiliate link. As an Amazon Associate and a Bookshop.org affiliate I earn from qualifying purchases. The price stays the same for you.

For four decades Mohamed has worked in a factory in France, far from the Moroccan village he left as a young man. Retirement is only months away, and he dreads it: the workshop is his life, and a vague malaise creeps over him. In plain, modest terms he looks back. He loves Islam but abhors its fanatics; he grieves that his assimilated sons and daughters have lost touch with Morocco; and he comes to see the end of work as the greatest misfortune he has known. So one day he drives home to the village with a plan: to pour his savings into an enormous house where every child and grandchild can live, and then to wait for them all. The return does not go as he pictured it.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
188 pages in the original
Genres
Migration, Family (assigned by AI)
Set in
France, Morocco
First published
2009 by Gallimard
Author's age
65 when first published
ISBN

9782070119417 (original)

9780143118473 (Penguin Books, United States)

9781906413750 (Arcadia Books, United Kingdom)