Lit in Translation

Lakanasiivet

“Sheet Wings” (title translated by AI)

Sirpa Kähkönen (born 1964)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Everything happens in Kuopio on 1 July 1941, a blazing summer day early in the Continuation War, and the only day the town was bombed. Sleepless from sirens and heat, and with no word from their men at the front, the townspeople go about their morning. Mizzi, a dancer, comes in on a night train with her small girl. Juho Tiihonen, a boy placed with Mrs Lehtivaara as a wartime foster child, makes up his mind to escape. Mertanen the merchant expects his wife; Dr Kelo sees his daughter off to the women's auxiliary; Helvi Martiskainen weighs her affair with a policeman; Anna Tuomi plans to bring her twins in from the farm. Around noon the enemy bombers come, the Mertanen sawmill goes up in flames, and by its light every life shifts.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
398 pages in the original
Genres
War, Historical (assigned by AI)
Set in
Finland, 1941
First published
2007 by Otava
Author's age
43 when first published
ISBN

9789511213260 (original)