Lit in Translation

Döda trakten/Kvinnor i revolt

“The Dead Zone / Women in Revolt” (title translated by AI)

Monika Fagerholm (born 1961)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

In 1976 eighteen-year-old Alice leaves the countryside for her father Max, a photographer, who lives in a suburban terraced house with his new wife Siri, a dazzling women's-rights campaigner working for the UN, and her two half-siblings. Taking the bus downtown, Alice sets out to make the city her own: night classes, open lectures, cinema screenings, and wild gatherings at Veronica Seger's apartment. Veronica shows her how to write with animal instinct, Pelle turns into her first love and the dancer Evelyn her friend. Siri calls the period an ice age, yet Germany is fighting armed urban militants, the dread spreads across Europe, and the family's sheltered home falls apart. In the spare room, Alice starts writing. The book opens a trilogy.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
382 pages in the original
Genres
Coming of age, Politics (assigned by AI)
First published
2025 by Förlaget
Author's age
64 when first published
ISBN

9789523336520 (original)