Lit in Translation

Moon over Samarqand

قمر على سمرقند · Qamar 'ala Samarqand

Mohamed Mansi Qandil (محمد المنسي قنديل, born 1946)

Translated by Jennifer Peterson

English editions

In English
  • Moon over Samarqand

    American University in Cairo Press · Egypt · 2009 · Hardcover · 414 pages

* Affiliate link. As an Amazon Associate and a Bookshop.org affiliate I earn from qualifying purchases. The price stays the same for you.

Ali, a young Egyptian doctor, travels to Samarqand to uncover an old secret. There he meets Nur Allah, a larger-than-life driver who takes charge of his car and, it seems, of his destiny, and the two set off on an adventure through astonishing places. The journey reaches back into the history and legends of Central Asia and into the tangled present, with its plots, violence and desire, raising questions of identity and selfhood.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
272 pages in the original
Genres
Historical (assigned by AI)
Set in
Uzbekistan, Egypt
First published
2004 by Dar al-Hilal
Author's age
58 when first published
ISBN

9789770710999 (original)

9789774161896 (American University in Cairo Press, Egypt)