Lit in Translation

九年前の祈り

Kyūnenmae no inori

“A Prayer Nine Years Ago” (title translated by AI)

Masatsugu Ono (小野正嗣, born 1970)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Sanae, thirty-five, comes back to the small seaside settlement where she grew up, bringing her little son Kebin. His Canadian father, Frederic, disappeared when the boy was about one, leaving him nothing but his good looks, and when something sets Kebin off he thrashes and screams in fits she can barely manage. Worn out by him, she keeps thinking back to what Mitchan-nee, an older woman from the village, said to her nine years earlier, until the two women's feelings seem to meet across the years. Four further stories complete the book.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
221 pages in the original
Genres
Family (assigned by AI)
Set in
Japan
First published
2014 by Kodansha
Author's age
44 when first published
ISBN

9784062192927 (original)