Lit in Translation

當下四重奏

Dangxia sichongzou

“Present Quartet” (title translated by AI)

Liu Daren (劉大任)

Add it on Goodreads · StoryGraph

English editions

No English yet

No English translation found yet.

He has spent his life struggling in the whirlpool of a history he helped make; she has held her ground in a closed domestic life. Between them feeling has thinned while obligation has grown. Their daughter watches, their son rebels, and his wife looks on coldly as he finds himself living abroad, lost in the fog of the past. Everything bursts open over a plan to move the family home: the bonds between husband and wife, brothers, parents and children, culture shock and questions of identity. The novel ponders, through an ordinary story, the experience of a lifetime after the days of protest and revolution.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
240 pages in the original
Genres
Family, Migration (assigned by AI)
First published
2015 by INK Publishing
ISBN

9789863870197 (original)