Lit in Translation

鳶人

Yuan ren

“The Kite People” (title translated by AI)

Li Weihan (李偉涵, born 1985)

Add it on Goodreads · StoryGraph

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Ni-zhi is married to Yu-lang, a kite man, one of the shape-shifters who can turn from human into bird and whom the people of the Mu kingdom despise. The only place they can prove themselves is the front against the Kong kingdom, a country floating in the sky, which the emperor has ordered conquered. After years of war the line seems stable, so Ni-zhi joins other soldiers' families on the frontier island of Xuanzhou to make Yu-lang a home, and their son is born there. But the island is full of military secrets. Living there, Ni-zhi uncovers frightening truths, including the army's plan to use the families' lives to drive the soldiers on, and when she resists and is arrested and tortured, she learns how the kingdom means to use its kite men as a final secret weapon. The fantasy world draws on the ancient poems of the Nine Songs.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
322 pages in the original
Genres
Speculative, War, Family (assigned by AI)
First published
2018 by Showwe Information
Author's age
33 when first published
ISBN

9789864452828 (original)