Lit in Translation

暗路

An lu

“The Dark Road” (title translated by AI)

Li Jinlian (李金蓮)

Add it on Goodreads · StoryGraph

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Seven stories, written over five years, show seven kinds of modern loneliness: longing that cannot be fulfilled, an empty house after the children leave, the sorrows of age and illness, unrealised ideals, distant family ties, solitude inside a marriage, and young love that buds and dies. A silent mother walks her daughter home every night as the entrance exam approaches, while an old wound she wants to hide draws nearer. An old woman who fled her family looks back through her photo albums; a salesman nearly sixty buys a big motorbike and sets off; a family acts out a soap opera of lies at the zoo; and a schoolgirl, Xiudai, under pressure at school and at home, later recalls her lost correspondence with a teacher.

AI-generated summary

About the book

Form
Short stories
Length
224 pages in the original
Genres
Family (assigned by AI)
Set in
Taiwan
First published
2023 by Chiu Ko Publishing
ISBN

9789864505838 (original)