Lit in Translation

Hond se gedagte

“A Dog’s Thought” (title translated by AI)

Kerneels Breytenbach (born 1952)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

It is 2025, a fortnight before the Rugby World Cup final, in a near future where a platform called SocialEyes is pushing out Facebook, Britain has a king, and rugby remains South Africa's religion in more than a figure of speech. Fleur de Villiers, a fearless freelance reporter who loves good food and dislikes rugby men, needs money and agrees to write the life of the Springbok captain, Katstert Nel, for an old friend. Before her interviews are done she senses that something is being kept from her. Her hunch draws her into the realm of the rugby union and the mysterious Corpus Christi, where faith calls the tune, and where the game's roots reach back to ancient rites. Much of what she learns comes over drinks at her favourite haunt, a bar called Popol Vuh.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Set in
South Africa
First published
2019 by Human & Rousseau
Author's age
67 when first published
ISBN

9780798179294 (original)