Lit in Translation

Mardochée

Kebir Mustapha Ammi (born 1952)

Add it on Goodreads · StoryGraph

English editions

No English yet

No English translation found yet.

In June 1883 Charles de Foucauld, the future saint, enters Morocco disguised as a rabbi under the name Joseph Aleman, to spend a year exploring in minute detail a country closed to Christians. As his guide he takes Mardochée, an elderly Jew who has suffered several reversals of fortune. The knowledge they gather will later serve France well when it sets out to conquer Morocco. Mardochée, hailed in France as a hero, is hated by his own people and later belittled by the man for whom he opened the kingdom. On the eve of his death he makes a troubling confession, haunted by the sense that he betrayed his own people by taking part in a plot to rob them of their freedom.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
255 pages in the original
Genres
Historical, Politics (assigned by AI)
Set in
Morocco, 1880s
First published
2011 by Gallimard
Author's age
59 when first published
ISBN

9782070133291 (original)