Lit in Translation

May You Have Delicious Meals

おいしいごはんが食べられますように · Oishii gohan ga taberaremasu yō ni

Junko Takase (高瀬隼子, born 1988)

Translated by Morgan Giles

English editions

In English

* Affiliate link. As an Amazon Associate and a Bookshop.org affiliate I earn from qualifying purchases. The price stays the same for you.

At a company office in Saitama, Ashikawa is delicate and often leaves early, and everyone shields her. To make amends she bakes and brings in treats for her colleagues. Nitani, who sees eating as a chore, begins dating her and comes to resent the good home cooking she presses on him, while forcing down her cakes at work. Oshio is conscientious and keeps paying for it, and she has had enough of Ashikawa's weakness. She asks Nitani to join her in being a little cruel to Ashikawa, and through food the hidden tensions of office life come into view.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
152 pages in the original
Genres
Love, Satire (assigned by AI)
Set in
Japan
First published
2022 by Kodansha
Author's age
34 when first published
ISBN

9784065274095 (original)

9781529153897 (Hutchinson Heinemann, United Kingdom)