Lit in Translation

Błyski

“Flashes” (title translated by AI)

Julia Hartwig (born 1921)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

A book of poetry and not-poetry. The pieces obey no stylistic rules: a sudden thought, a memory, someone else's words, a few rhythmic stanzas or two sentences glimpsed in a newspaper. Some are witty, like the slogan on a child's T-shirt, United Animals; others tender, like small children's shoes among daisies on a lawn. The poet saw them as an autonomous form, neither scraps nor drafts: each could have become a poem, and none is one.

AI-generated summary

About the book

Form
Poetry
Length
97 pages in the original
First published
2002 by Wydawnictwo Sic!
Author's age
81 when first published
ISBN

9788388807213 (original)