Lit in Translation

Songs for the Flames

Canciones para el incendio

Juan Gabriel Vásquez (born 1973)

Translated by Anne McLean

English editions

In English
  • Songs for the Flames

    MacLehose Press · United Kingdom · 2020 · Hardcover

  • Songs for the Flames

    MacLehose Press · United Kingdom · 16 September 2021 · Paperback

  • Songs for the Flames

    Riverhead Books · United States · 2021 · Hardcover · 256 pages

  • Songs for the Flames

    Riverhead Books · United States · 2 August 2022 · Paperback · 272 pages

In nine first-person stories, violence reaches men and women head-on or only at the edges of their lives, and a chance meeting or a force they cannot fathom alters each of them for ever. A photographer staying at a ranch in the country grows fixated on a painful episode that an elegant fellow guest would rather forget. A Colombian veteran of the Korean War, at what should have been a harmless reunion, must face up to his past. A writer who finds a book from 1887 on the internet is led to Aurelia de León, who reached Colombia as an orphan of the Great War and, grown into a free spirit, clashed with her adopted country's deep conservatism, and to why she lies buried beside a cemetery rather than inside it.

AI-generated summary

About the book

Form
Short stories
Length
261 pages in the original
First published
2018 by Alfaguara
Author's age
45 when first published
ISBN

9789585496293 (original)

9781529405446 (MacLehose Press, United Kingdom)

9781529405477 (MacLehose Press, United Kingdom)

9780593190135 (Riverhead Books, United States)

9780593190142 (Riverhead Books, United States)