Lit in Translation

My First Suicide

Moje pierwsze samobójstwo

Jerzy Pilch (born 1952)

Translated by David Frick

English editions

In English

* Affiliate link. As an Amazon Associate and a Bookshop.org affiliate I earn from qualifying purchases. The price stays the same for you.

Part novel, part collection: the same places and people return, and the hero is a boy from Wisła brought up in a strict Protestant home, later a provincial who moves to Kraków. In the title story the narrator recalls, forty years on, planning to take his own life at night without waking his parents, practising for ages how to draw the curtains silently; practice, he notes, is the way of life. Behind the jokes stands a lonely writer past fifty with a drinking problem and erotic complexes, a disastrous toast at his parents' anniversary and a chess table his father once ordered.

AI-generated summary

About the book

Form
Short stories
Length
298 pages in the original
Genres
Autofiction (assigned by AI)
Set in
Poland
First published
2006 by Świat Książki
Author's age
54 when first published
ISBN

9788324704736 (original)

9781934824405 (Open Letter, United States)