Lit in Translation

As Pessoas do Drama

“The Persons of the Drama” (title translated by AI)

H. G. Cancela (born 1967)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

A man with no name tells the story in the first person. It starts with a face on a screen: an actress whose image he cannot shake off, until he sets out to find the woman herself. She is Laura, who lives to be looked at and can hardly tell the roles she plays from her own life; she is now rehearsing Antigone, staged as blind and pregnant, for Filippo, a director who holds that watching means giving up the wish to touch or own. Everyone in this small company has fallen short of something. A family's guilt, incest and violence come to the surface, and the drama on stage opens onto Europe's past and its long entanglement with the Arab world.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
283 pages in the original
Genres
Family (assigned by AI)
First published
2017 by Relógio D'Água
Author's age
50 when first published
ISBN

9789896417260 (original)