Lit in Translation

遮光

Shakō

“Shutting Out the Light” (title translated by AI)

Fuminori Nakamura (中村文則, born 1977)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

A young man has lost Miki, the woman he loved, in an accident, but tells no one and goes on describing her as alive and happy. Lying has long been his habit; now it holds off his grief and a rage that has no outlet. He carries everywhere a jar sealed in black plastic, holding something that would horrify anyone who knew.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
157 pages in the original
Genres
Love (assigned by AI)
Set in
Japan
First published
2003 by Shinchosha
Author's age
26 when first published
ISBN

9784104588022 (original)