Lit in Translation

アンチ・グッドモーニング

Anchi guddomōningu

“Anti Good Morning” (title translated by AI)

Emi Yagi (八木詠美, born 1988)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

A woman driven by the endless pings of her work chat has lost track of who she is, and then, without warning, she can no longer sleep. Everyone around her means well: her employer insists on her well-being, her husband urges a calm and mindful life, and a dubious online coach has lessons to sell. Desperate enough for rest that she would give her life for it, she chases sleep until she finds herself in a strange world.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
179 pages in the original
Genres
Satire, Speculative (assigned by AI)
Set in
Japan
First published
2026 by Kawade Shobo Shinsha
Author's age
38 when first published
ISBN

9784309032757 (original)