Lit in Translation

Naqueles Morros, Depois da Chuva

“On Those Hills, After the Rain” (title translated by AI)

Edival Lourenço (born 1952)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

The story of how Luís de Assis Mascarenhas, sent from Portugal to govern São Paulo and the Goiás mines, tried to build a colony out of a few gold camps in the cerrado is told by an unusual witness: a sentry with no interest in women, who learned his watchfulness from a pet boa called Messalina. Opening a projected trilogy on the settling of Goiás, it blends documented history with invention and with the storytelling voice of the region's prospectors.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
236 pages in the original
Genres
Historical (assigned by AI)
Set in
Brazil, 18th century
Series
Trilogia de Goiás, book 1
First published
2011 by Hedra
Author's age
59 when first published
ISBN

9788577152315 (original)