Lit in Translation

As Telefones

Djaimilia Pereira de Almeida (born 1982)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Hunger, joblessness and civil war in Angola once forced Filomena to part with her little girl, Solange, and send her to Portugal to grow up in the comfortable home of her sister Benedita. Years later, mother and daughter are held together almost only by phone calls, seeing each other face to face just a handful of times. Told in short chapters, mostly through Solange's eyes, their talks are those of two chatterboxes who cannot hear each other, and Solange feels that not knowing her mother's body means not knowing her own. Each weekly call is a brief return to life before the silence comes back.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
89 pages in the original
Genres
Family, Migration (assigned by AI)
Set in
Angola, Portugal
First published
2020 by Relógio D'Água
Author's age
38 when first published
ISBN

9789897830112 (original)