Lit in Translation

惡魔的習藝

Emo de xiyi

“The Devil's Apprenticeship” (title translated by AI)

Cheng Yingshu (成英姝)

Add it on Goodreads · StoryGraph

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Nine stories differ in subject and style. A daughter records the memories of her father, a mainlander who lived through history, and cannot tell if a startling episode he keeps repeating is a trick of dementia or the trace of a life torn apart. A ghost caught in a rainy flat is sold online to a young woman who uses it to fix her love life. A broken boy named after a heroine of television opera and a strange girl grow up together. A young crossbowman sails out to kill a sea god for an emperor's elixir. A man wakes up as the founding father of the Republic and must escape. Two roommates' life is shaken by a suicide, and a dancer competing for a solo is told that anyone can become a devil.

AI-generated summary

About the book

Form
Short stories
Length
336 pages in the original
Genres
Speculative, Satire (assigned by AI)
Set in
Taiwan
First published
2013 by INK Publishing
ISBN

9789865823337 (original)