Lit in Translation

Pelo Fundo da Agulha

“Through the Eye of the Needle” (title translated by AI)

Antônio Torres (born 1940)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Totonhim has stopped working, lost his marriage, his children's company and his closest friend. In bed in the big city he sifts his memories, picturing his aged mother, who can still thread a needle unaided, and seeing his past as if through its eye. He dwells on his years in São Paulo and on the many people he knew who killed themselves, and longs for Junco, the village in Bahia he left, which no longer exists as he remembers it. It closes a trilogy about a man caught between two worlds.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
220 pages in the original
Genres
Migration, Family (assigned by AI)
Set in
Brazil
Series
Trilogia de Totonhim, book 3
First published
2006 by Record
Author's age
66 when first published
ISBN

9788501076588 (original)