Lit in Translation

Que pase lo peor

“Let the Worst Happen” (title translated by AI)

Antonio García Ángel (born 1972)

English editions

No English yet

No English translation found yet.

Nelson Camargo is about fifty, the author of one weak novel, lives mostly on tinned tuna and has just been dismissed from Insetec, a makeshift college in Bogotá. A chance meeting with a friend sets his life on a new course: he is soon back to old heavy-metal records, reworking his only book and trying to be funny on the page. Crossing the city by TransMilenio from Chapinero to the south, he witnesses, and takes part in, a run of cosmic miracles involving Yeison Mestizo, a menacing yet endearing figure from the Policarpa neighbourhood, and starts an affair with a woman of Yeison's family.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Set in
Colombia
First published
2025 by Random House
Author's age
53 when first published
ISBN

9786287811010 (original)