Lit in Translation

Подожди, я умру — и приду

Podozhdi, ya umru — i pridu

“Wait, I'll Die and Then Come” (title translated by AI)

Anna Matveeva (Анна Матвеева, born 1972)

Add it on Goodreads · StoryGraph

English editions

No English yet

No English translation found yet.

The characters in these stories keep searching for the time and place where they belong. A teacher in love with a final-year schoolboy dreams of England. A boy hopes his parents will get back together and that the real lake, and his old life with it, will return in place of the painted one on stage. A girl who has grown up without noticing regrets a past that never happened, while an old maid goes on waiting for a future that cannot come. A failed writer's wife deceives herself with dreams of literary glory, and he pictures himself young again among old friends. What frightens them most is learning where their place and time are, or knowing it and failing to find it.

AI-generated summary

About the book

Form
Short stories
Length
320 pages in the original
First published
2012 by Astrel
Author's age
40 when first published
ISBN

9785170801176 (original)