Lit in Translation

A System So Magnificent It Is Blinding

Ett system så magnifikt att det bländar

Amanda Svensson (born 1987)

Translated by Nichola Smalley

English editions

In English

* Affiliate link. As an Amazon Associate and a Bookshop.org affiliate I earn from qualifying purchases. The price stays the same for you.

In the year the three siblings turn twenty-five, their lives start coming apart. A woman is found hanged in a doorway; in an allotment garden a mother has an encounter with the devil. The brother heads for London, one sister for Easter Island in the Pacific, the other for the north of Sweden, and matters quickly grow tangled. With the climate crisis in the background, the novel looks at how far siblings can scatter before their bond gives way, and at what follows when the family, supposedly the most secure place of all, breaks up.

AI-generated summary

About the book

Form
Novel
Length
548 pages in the original
Genres
Family (assigned by AI)
Set in
Sweden, United Kingdom, Chile
First published
2019 by Norstedts
Author's age
32 when first published
ISBN

9789113083216 (original)

9781913348045 (Scribe UK, United Kingdom)

9781957363110 (Scribe US, United States)

9781914484872 (Scribe UK, United Kingdom)