Lit in Translation

Yuki Kurita

栗田有起

Born 1972 · Japan

In English
0 of 3

Books on prize lists

  • No English yet

    Akutagawa 2005 (first half) · Candidate

    マルコの夢

    Maruko no yume

    Title translated by AI:“Marco's Dream”

    Yuki Kurita · 33 when first published

    Novel · 132 pages

    AI-generated summary:Kazuma, a jobless graduate, joins his sister in Paris, is put in charge of mushrooms at a celebrated restaurant with three stars, and is sent back to Japan to buy marco, a rare native fungus used in its signature dish.

  • No English yet

    Akutagawa 2004 (first half) · Candidate

    オテル・モル

    Oteru moru

    Yuki Kurita · 32 when first published

    Novel · 180 pages · Family

    AI-generated summary:Kiri goes to work at the reception of an underground hotel for members that sells its guests perfect sleep and good dreams, while at home she lives with her twin sister's little girl and the girl's father, a man Kiri once loved.

  • No English yet

    Akutagawa 2003 (first half) · Candidate

    お縫い子テルミー

    Onuiko Terumī

    Title translated by AI:“Terumi the Seamstress”

    Yuki Kurita · 31 when first published

    Novella · 179 pages · Love

    AI-generated summary:Terumi quit her home island at fifteen for Tokyo's Kabukicho and now makes her living as a roving seamstress, moving into clients' homes to sew their clothes, when she falls for Shinai, a singer who performs in women's dress.