Lit in Translation

Vigdis Hjorth

Born 1959 · Norway

In English
2 of 3

Books on prize lists

  • In English

    Brage 2023 · Shortlist

    Repetition

    Gjentakelsen

    Vigdis Hjorth · 64 when first published

    Novel · 144 pages · Coming of age, Family

    AI-generated summary:A grown woman looks back on herself at sixteen in Oslo, on first kisses, first drinks and marathon training, under a mother who watches her like a hawk and a distant father, in a house full of secrets.

  • No English yet

    Brage 2022 · Shortlist

    Femten år

    Title translated by AI:“Fifteen Years”

    Vigdis Hjorth · 63 when first published

    Novel · 182 pages · Coming of age, Family

    AI-generated summary:A girl's orderly childhood of family meals, ski trips and summers at the cabin breaks apart when she finds a bundle of letters her mother wrote to her grandmother, describing a family life full of lies.

  • In English

    Brage 2020 · Shortlist

    Is Mother Dead

    Er mor død

    Vigdis Hjorth · 61 when first published

    Novel · 352 pages · Family

    AI-generated summary:After three decades in the United States and the death of her husband, a painter returns to Norway and sets out to understand, and draw near to, the mother she left behind long ago.