Akutagawa 2018 (first half) · Candidate
もう「はい」としか言えない
Mō 'hai' to shika ienai
Title translated by AI:“All I Can Say Now Is Yes”
Suzuki Matsuo · 56 when first published
Novel · 204 pages · Satire
AI-generated summary:Caught after a two-year affair and bound by his wife's terms of surrender, the playwright Goro Kaiba, who hates flying and fears foreigners, jumps at a dubious French prize that pays for a week in Paris, a trip that turns into a nightmare.