Lit in Translation

Sumito Yamashita

山下澄人

Born 1966 · Japan

In English
0 of 4

Books on prize lists

  • No English yet

    Akutagawa 2016 (second half) · Winner

    しんせかい

    Shinsekai

    Title translated by AI:“New World”

    Sumito Yamashita · 50 when first published

    Novel · 163 pages · Coming of age, Autofiction

    AI-generated summary:Nineteen-year-old Sumito takes a boat north to join a drama school in a remote valley, where young would-be actors and writers live off the land under a playwright they call the Teacher, amid hard physical work, frictions and his feelings for girls at home and in the valley.

  • No English yet

    Akutagawa 2013 (first half) · Candidate

    砂漠ダンス

    Sabaku dansu

    Title translated by AI:“Desert Dance”

    Sumito Yamashita · 47 when first published

    Novella · 127 pages

    AI-generated summary:After seeing a desert on television, a man from the snowy north flies to an old American casino town, rents a car and drives into the desert, where he meets himself as a child, his dead parents and the woman from his local bar he never dared invite along.

  • No English yet

    Akutagawa 2013 (second half) · Candidate

    コルバトントリ

    Korubatontori

    Sumito Yamashita · 47 when first published

    Novella · 107 pages

    AI-generated summary:With his father in hospital and his mother killed by a car, a boy lives with his aunt, scarred long ago by oil his mother threw from a window, and on a visit to his father he meets delinquents, a fawn-like girl, a keeper of the moon and his parents as children.

  • No English yet

    Akutagawa 2012 (first half) · Candidate

    ギッちょん

    Gitchon

    Sumito Yamashita · 46 when first published

    Novella · 230 pages

    AI-generated summary:A man who has become homeless in his forties sees his childhood friend Gitchon and his lonely father pass before his eyes, in a life told out of order from boisterous boyhood to old age.