Lit in Translation

Steve Sem-Sandberg

Born 1958 · Sweden

In English
3 of 4

Books on prize lists

  • In English

    Augustpriset 2019 · Shortlist

    W.

    W.

    Steve Sem-Sandberg · 61 when first published

    Novel · 352 pages · Historical, War, Crime

    AI-generated summary:To escape destitution, a solitary young man joins the army and is swept through the wars of early-nineteenth-century Europe, in a novel built on the real case behind Woyzeck.

  • In English

    Augustpriset 2014 · Shortlist

    The Chosen Ones

    De utvalda

    Steve Sem-Sandberg · 56 when first published

    Novel · 576 pages · Historical, War

    AI-generated summary:Between 1940 and 1945 the Spiegelgrund clinic in Vienna takes in children the Nazi authorities brand as surplus: orphans, misfits, the 'racially degenerate'. A young inmate, Adrian Ziegler, and a nurse, Anna Katschenka, stand at the centre.

  • In English

    Augustpriset 2009 · Winner

    The Emperor of Lies

    De fattiga i Łódź

    Steve Sem-Sandberg · 51 when first published

    Novel · 664 pages · Historical, War

    AI-generated summary:In occupied Poland the Nazis seal off a Jewish ghetto in Łódź and put Mordechai Chaim Rumkowski in charge of it. Amid hunger, forced labour and deportations, his deeply ambiguous leadership shapes the lives of its people.

  • No English yet

    Augustpriset 2003 · Shortlist

    Ravensbrück

    Steve Sem-Sandberg · 45 when first published

    Novel · 270 pages · Historical, War, Politics

    AI-generated summary:The life of the Czech journalist Milena Jesenská, Kafka's correspondent and translator, a figure of interwar Central Europe's intellectual circles, which ended in the Ravensbrück concentration camp.