Lit in Translation

Øyvind Rimbereid

Born 1966 · Norway

In English
0 of 2

Books on prize lists

  • No English yet

    Brage 2019 · Shortlist

    Hvit hare, grå hare, svart

    Title translated by AI:“White Hare, Grey Hare, Black”

    Øyvind Rimbereid · 53 when first published

    Poetry · 89 pages

    AI-generated summary:Poems that range from odes to sandpaper, hinges and an iron door to ekphrases of paintings from Oslo's closed National Gallery and personal elegies, including one for a Scottish poet friend.

  • No English yet

    Brage 2013 · Shortlist

    Orgelsjøen

    Title translated by AI:“The Organ Sea”

    Øyvind Rimbereid · 47 when first published

    Poetry · 77 pages

    AI-generated summary:Poems go to the organ: its history, the fugue and the silent-film organ, the organ as a building, and on to factory chimneys, mortars, X-rays and photosynthesis, the state, and the organ that does not exist.