Lit in Translation

Matei Vișniec

Born 1956 · France, Romania

In English
0 of 2

Books on prize lists

  • No English yet

    Observator cultural 2014 · Shortlist

    Negustorul de începuturi de roman

    Title translated by AI:“The Merchant of Novel Beginnings”

    Matei Vișniec · 57 when first published

    Novel · 376 pages · Speculative, Satire

    AI-generated summary:In a near future, bookshops sell not novels but computers that write them to each reader’s secret fantasies, and the rare human beings still willing to read someone else’s book ask a very high price, sometimes a life.

  • No English yet

    Observator cultural 2010 · Winner

    Sindromul de panică în Orașul Luminilor

    Title translated by AI:“Panic Syndrome in the City of Light”

    Matei Vișniec · 53 when first published

    Novel · 310 pages · Speculative, Satire

    AI-generated summary:In a Paris café that is a modern tower of Babel, a publisher without a publishing house, fed up with the pages written by authors hungry for glory, decrees the death of words.