Lit in Translation

Maroš Krajňak

Born 1972 · Slovakia

In English
0 of 4

Books on prize lists

  • No English yet

    Anasoft litera 2026 · Finalist

    Situácia dezolácia

    Title translated by AI:“Situation Desolation”

    Maroš Krajňak · 53 when first published

    Novel · 123 pages · Satire

    AI-generated summary:Three people from the Slovak countryside set off on an eccentric Himalayan expedition to the summit of Imja Tse, and the journey brings back key, often traumatic events from their pasts.

  • No English yet

    Anasoft litera 2014 · Finalist

    Informácia

    Title translated by AI:“Information”

    Maroš Krajňak · 41 when first published

    Novel · 120 pages

    AI-generated summary:Two men, one a cog in the world of modern "civilized" slavery, the other caught in endless trips to Germany, America and Ukraine, leave a world that strips them of illusions for the magic of the Florin monarchy.

  • No English yet

    Anasoft litera 2013 · Finalist

    Entropia

    Title translated by AI:“Entropy”

    Maroš Krajňak · 40 when first published

    Novella · 144 pages · Historical

    AI-generated summary:A journey through time and space into the distinctive Rusyn and Lemko world, where bizarre, hallucinatory images probe the aftermath of twentieth-century events in Galicia.

  • No English yet

    Anasoft litera 2012 · Finalist

    Carpathia

    Maroš Krajňak · 39 when first published

    Novella · 120 pages · Historical

    AI-generated summary:A young man returns from Bratislava to his native region in north-eastern Slovakia, the homeland of the Rusyns, and wanders through a borderland split between Slovakia, Poland and Ukraine, where the world of his ancestors is vanishing.